eTechShout
  • TECH
  • HOW TO
    • ANDROID
    • iOS
    • WINDOWS
  • TOP LIST
  • ALTERNATIVES
  • REVIEWS
  • COMPARISON
No Result
View All Result
  • TECH
  • HOW TO
    • ANDROID
    • iOS
    • WINDOWS
  • TOP LIST
  • ALTERNATIVES
  • REVIEWS
  • COMPARISON
No Result
View All Result
eTechShout
Home HOW TO

How to Turn Off Sign Language Interpreter on HBO Max

by Vaibhav Shetty
June 4, 2025

HBO Max is a streaming app where you can watch all kinds of movies, shows, and other cool stuff. It has something for everyone, and it also tries to make things easier for people with different needs. One of the features it has is for people who are deaf or hard of hearing.

It’s called the Sign Language Interpreter. Basically, on some shows or live events, you’ll see a person in the corner of the screen using American Sign Language, or ASL. They use hand signs, facial expressions, and body movements to show what’s being said. HBO Max worked with deaf creators and experts to bring this to life, which is pretty great.

Still, sometimes you might not need that sign language showing up on the screen. Maybe you find it distracting or just want to watch the show without anything extra. If you’re wondering how to turn it off, there are a few easy ways to fix that, which we will show below.

Step-by-step guide showing how to turn off the sign language interpreter on HBO Max using the audio and subtitle settings

  • How to Turn Off Sign Language Interpreter on HBO Max
  • Frequently Asked Questions (FAQs)
    • Why is there a sign language interpreter on HBO Max?
    • Why can’t I find the option to turn off sign language on HBO Max?
    • How do I get HBO Max to stop narrating?

How to Turn Off Sign Language Interpreter on HBO Max

If you want to turn off the sign language interpreter on HBO Max, it’s actually pretty simple. Sometimes you might turn it on by mistake, or maybe it was already on when you started watching something. Either way, if it’s getting in the way, here’s how you can fix it.

  1. Open HBO Max on your browser or just use the app on your phone or TV.
  2. Play any show or movie you like.
  3. Tap the speech bubble icon to open audio and subtitle settings.
  4. Tap on it, then go to the “Audio” section.
  5. Now, pick a different language option that doesn’t include the interpreter or narration. Usually, choosing a basic audio option (like just English or whatever language you’re watching in) will remove the sign language window.
  6. Once you pick it, just tap anywhere outside that box to go back to your show.

RELATED GUIDES: 

  • How to Fix HBO Max Error Code 905 (Easy Guide)
  • (Fixed) HBO Max Error Code 321 (Complete Guide)
  • (Fix) HBO Max Not Working on PS4 and PS5

Frequently Asked Questions (FAQs)

Why is there a sign language interpreter on HBO Max?

HBO Max shows a sign language interpreter on some of its content to help people who are deaf or hard of hearing enjoy the show just like everyone else. Instead of just reading subtitles, they can actually see someone using hand signs, facial expressions, and body movements to show what’s being said and how it’s being said. It makes it easier to feel the emotions in a scene.

Why can’t I find the option to turn off sign language on HBO Max?

If you can’t find the option to turn off sign language on HBO Max, it’s probably because that feature isn’t available for the show or movie you’re watching. It can also be due to an outdated app or a small glitch. Try updating or restarting the app and see if that helps.

How do I get HBO Max to stop narrating?

To stop HBO Max from narrating, open the Audio and Subtitles menu while watching, then pick a regular language option instead of “English – Audio Description.”

Tags: HBO Max
ShareTweetSendPinPinShareShareSend
Vaibhav Shetty

Vaibhav Shetty

Vaibhav Shetty is a tech enthusiast with a keen interest in the Android ecosystem. He is known for his insightful articles on Android how-to tricks and tips, where he simplifies complex processes for users of all levels. Beyond his tech explorations, Vaibhav enjoys spending quality time with his family and keeping up with the ever-evolving tech landscape.

Related Posts

How to Fix HBO Max Error Code 905

How to Fix HBO Max Error Code 905 (Easy Guide 2025)

January 3, 2025
Which Streaming Service Do You Actually Want

Which Streaming Service Do You Actually Want

June 3, 2023
How to Fix HBO Max Not Working on PS4 and PS5

(Fix) HBO Max Not Working on PS4 and PS5

April 15, 2023
How to Fix HBO Max Error Code 321

(Fixed) HBO Max Error Code 321 (Complete Guide)

May 3, 2022

Recent Posts

BodBot App Review showing AI personal trainer features and overview of the app

BodBot App Review: Is This AI Personal Trainer Worth It?

September 23, 2025
How to fix Gboard GIFs not loading issue on Android and iPhone

How to Fix Gboard GIFs Not Loading on Android & iPhone

September 22, 2025
JEFIT app review with key highlights, user experience and complete review

JEFIT App Review 2025 – My Honest Experience

September 19, 2025
Fitify app review showing everything abouut the app

Fitify App Review 2025: Is It Worth Your Time and Money?

September 18, 2025
Complete Hevy app review with features, pricing, pros and cons, everything explained

Hevy App Review: Is This the Best Gym Log Workout Tracker?

September 18, 2025
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Contact Us
  • About Us
  • eTechShout Team

Copyright © 2025 All Rights Reserved.

No Result
View All Result
  • TECH
  • HOW TO
    • ANDROID
    • iOS
    • WINDOWS
  • TOP LIST
  • ALTERNATIVES
  • REVIEWS
  • COMPARISON

Copyright © 2025 All Rights Reserved.